Ukrajna: Kínzás és titkos fogvatartás a konfliktusövezet mindkét oldalán

Kelet-Ukrajnában mind az ukrán kormányzati szervek, mind az Oroszország által támogatott szeparatisták által ellenőrzött területeken önkényesen fogva tartják és kínozzák a civileket – derült ki az Amnesty International és a Human Rights Watch ma megjelent közös jelentéséből.

Az
Amnesty International és a Human Rights Watch közös jelentése

JELENTÉS

A
jelentés a Amnesty International és a
Human Rights Watch kilenc olyan esetről számol be, amelyben
az ukrán hatóságok önkényesen tartanak fogva vagy tüntetnek el
erőszakosan civileket, valamint szintén kilenc olyan esetről,
amelyben az Oroszország által támogatott szeparatisták tartanak
önkényesen fogva civileket. Az esetek nagy része 2015-ben és 2016
első felében történt.


Kelet-Ukrajnában,
a háborúzó felek által elfogott és eltüntetett emberek
kiszolgáltatottak fogvatartóiknak. Az utcáról elrabolni
embereket, elvágni a kapcsolatot a családjukkal és az ügyvédekkel,
és bántalmazni őket soha nem lehet jogszerű vagy védhető”. –
mondta Tanya Lokshina, a Human Rights Watch Európáért és
Közép-Ázsiáért felelős vezető kutatója.

A
kínzás és a titkos fogvatartás nem múltbéli vagy
ismeretlen
jelenségek
Ukrajnában.
A szemünk előtt történnek, a konfliktusövezet mindkét oldalán”
– mondja Denis Krivosheev, az Amnesty International Eurázsiáért
felelős
kutatási igazgatója. “A támogatást
nyújtó
országok – bármely fél mellett álljanak is – pontosan tudják
ezt. Nem volna szabad szemet hunyniuk az efféle iszonyatos
jogsértések
felett.”


Erőszakos
eltüntetés, kínzás


Az
Amnesty International és a Human Rights Watch információi szerint
az ukrán hatóságok és a kijevi félkatonai alakulatok olyan
civileket vettek őrizetbe, akikről gyanítható, hogy az oroszbarát
szeparatistákat támogatják, míg a szeparatisták olyanokat, akik
feltehetőleg az ukrán kormány számára kémkedtek.

Egy
esetben egy Vadim (39) nevű férfit először az egyik, majd a másik
oldal ejtette
foglyul
és kínozta meg. 2015 áprilisában egy az
ukránok
által felügyelt ellenőrzőpontnál kapták
el a fegyveresek,
majd egy zacskót
húztak a fejére, és az oroszbarát szeparatistákhoz fűződő
állítólagos kapcsolatairól vallatták. Vallatói áramütéssel,
a bőrén
elnyomott égő cigarettával és veréssel
próbálták rávenni: ismerje be, hogy az oroszbarát
szeparatistáknak dolgozik.


Miután
végül szabadon engedték, Vadim visszatért Donyeckbe, ahol a helyi
hatóságok rögtön őrizetbe vették azzal a gyanúval, hogy a
fogvatartása során átállt és már az Ukrán Biztonsági
Szolgálatnak dolgozik. Több, mint két hónapot töltött
magánzárkában Donyeck egyik nem hivatalos börtönében, ahol
fogvatartói szintén bántalmazták.


A
Human Rights Watch és az Amnesty International emlékeztet, hogy a
fogvatartottak kínzása tilos és bűncselekménynek minősül
minden esetben. Az ukrán vezetésnek és a szeparatistáknak
biztosítaniuk kell, hogy a felügyeletük alatt álló erők
tisztában vannak ezzel, és egyértelművé kéne tenniük, hogy a
fogvatartottakkal szemben tanúsított kegyetlen, embertelen bánásmód
nem megengedett.

Néhány
esetben a hatóságok nem ismerték el a fogvatartás tényét, vagy
nem árulták
el
a családtagoknak a
fogvatartottak
hogy-
és hollétéről semmit
– ilyenkor az őrizetbe vétel erőszakos eltüntetésnek is
minősülhet. A fogvatartottak többségét kínozták és
kegyetlenül
bántak
velük.
Az őrizet során megsérültektől megtagadták az orvosi ellátást.

Mind
a tizennyolc általunk
vizsgált esetben
felmerült a civil
foglyok szabadon engedése fogolycsere
útján.
Az Amnesty International és a Human Rights Watch szerint ez komoly
aggodalomra ad okot, hiszen fennáll a veszélye, hogy a felek csak
azért vesznek őrizetbe civileket, hogy fogolycserét tudjanak
végrehajtani. Ez akár túszejtésnek is minősülhet, ami háborús
bűncselekmény.


Az
Ukrán Biztonsági Szolgálat titkos börtönei


Három,
a kormány által ellenőrzött területről erőszakosan eltüntetett
személy is azt mondta, hogy az Ukrán Biztonsági Szolgálat 6
héttől 15 hónapig terjedő időszakra tartotta őket fogva,
miközben a fogvatartás tényét nem ismerte el. Egyikük
fogolycserével szabadult, a másik két embert végül vádemelés
nélkül elengedték.


Az
Amnesty International és a Human Rights Watch szerint a jogsértő
és letagadott fogvatartások az Ukrán Biztonsági Szolgálat
harkovi, kramatorszki, iziumi és mariupoli épületeiben zajlottak.
Az SZBU Harkovban található épületegyütteséről már a 2016
júniusában kiadott ENSZ jelentésben is tettek említést mint egy
lehetséges titkos börtön helyszínéről.


Az
Amnesty International és a Human Rights Watch több forrásból,
köztük nemrég szabadon engedett fogvatartottaktól úgy tudja,
hogy 16 embert még mindig fogva tartanak az SZBU harkovi
központjában. Az SZBU levélben tagadta, hogy a kijevi ideiglenes
fogolytáboron kívül bármilyen fogvatartási létesítményt
üzemeltetne, vagy bármiféle információval rendelkezne az SZBU-n
belüli állítólagos bántalmazásokról és visszaélésekről.

Az
ukrajnai titkos börtönökről
szóló feltételezések aggasztóak
és alapos kivizsgálásra
van szükség.
Az ukrán kormánynak tisztáznia kell a helyzetet, a nemzetközi
segítséget nyújtó országoknak pedig egyértelműen el
kell határolódniuk az ilyen tevékenységektől”
– mondja Krivosheev.


Önkényes
fogva tartás az Oroszország által támogatott területeken


A
magát függetlennek kikiáltó Donyecki és Luhanszki Népköztársaság
területein az ellenőrzés nélkül működő
helyi biztonsági szervek civileket ejtettek önkényesen foglyul és
kínoztak meg. Donyeck és Luhanszk lakosai szerint ezeken a
területeken a biztonsági szervek a legfélelmetesebbek, és nekik
van a legnagyobb hatalmuk is.

A
jogállamiság hiánya megnémítja és ellehetetleníti a jogaiktól
megfosztott polgárokat” – mondja Lokshina.

A
Kelet-Ukrajnában háborúzó felek által fogvatartott embereket
nemzetközi emberi és humanitárius jogok védik, amelyek
egyértelműen tiltják az önkényes fogvatartást, a kínzást és
a kegyetlen,
embertelen bánásmódot.
A nemzetközi normák szerint az
ilyen jogsértésekkel kapcsolatban
felmerülő eseteket ki kell vizsgálni, az elkövetőket pedig
a bizonyíték alapján felelősségre
kell vonni. A fogvatartottakat elegendő mennyiségű étellel,
vízzel és
megfelelő
ruházattal kell ellátni, valamint szállást
és
orvosi ellátást kell biztosítani számukra.


Az
ukrán kormánynak, illetve a Donyecki és Luhanszki Népköztársaság
hatóságainak habozás nélkül véget kell vetniük az erőszakos
eltüntetéseknek és az önkényes fogvatartásoknak, valamint zéró
toleranciát kell tanúsítaniuk a fogvatartottak kínzása és az
őket érő kegyetlen, embertelen bánásmóddal szemben. Az Amnesty
International és a Human Rights Watch szerint a konflitusban részt
vevő feleknek biztosítaniuk kell, hogy az irányításuk alatt álló
erők tisztában vannak a nemzetközi jog által védett foglyok
bántalmazásának következményeivel.

Topics